Cleaning out the notebook tonight, I found this pithy summation of the tension between usability and open source.

Opensource’s central dogma is “scratch your own itch”, usability’s central dogma is “you are not your own user.”

Bam, loggerheads.